Есть вы покупаете адрес, по которому будет открываться ваш сайт, например, cleverrussia.ru, то в дополнение к адресу необходимо купить место, из которого этот сайт будет открываться. Разместить домен на хостинге, значит сделать так, чтобы содержимое вашего будущего сайта хранилось и запускалось с жесткого диска хостинг-провайдера. Вы покупаете «табличку с указанием адреса» и вам нужно выбрать землю, на которой будет стоять ваш дом. Вы можете купить «табличку» у одной компании, а «землю» у другой. Доменное имя важно для брендирования и узнаваемости, но если ваш сайт — это казино, то тут важнее содержимое, а не адрес.