Видеохостинги сделали удобную интеграцию контента на сайты, благодаря чему не нужно тратить место для хранения информации на собственном хостинге. Вы можете закупить собственного места на диске и хранить видео только у себя. В таком случае ваши видеозаписи также смогут подгружаться поисковыми системами, но вы лишите себя дополнительного канала продвижения.
Если вашим целям и задачам соответствует выкладка только на свой хостинг, делайте без сомнений. Если вы новичок – не полагайтесь на удачу в продвижении через видео, используйте ютуб как дополнительный инструмент для раскачки своего основного контента на сайте.